Pirlitor is not mentioned in medieval sources. It is known that Voivode Sandalj Hranić had a court on the Lake Plateau, where his successor Voivode Stjepan Vukčić negotiated peace with the Ragusans in 1453. This court could actually be Pirlitor, since it is the only fortification known to have been built on the plateau.
According to the Serbian epic poetry, Pirlitor belonged to Voivode Momčilo, a man of immense size and strength who possessed magical attributes: a winged horse named Jabučilo and a sabre with eyes. His sister Jevrosima was the legendary mother of Prince Marko, one of the greatest heroes of Serbian epic poems. In one of them, the situation of the "Pirlitor Castle" is described like this: